バリ島旅行専門店「バリ王」 長年の信頼と実績でお客様のニーズに合わせたご旅行をご提案いたします。

バリ島旅行の専門店「バリ王」

バリ島旅行部門3冠達成日本マーケティングリサーチ機構調べ

バリ島旅行部門3冠達成日本マーケティングリサーチ機構調べ

バリ島旅行専門店バリ王

バリ島現地ブログ

バリ島の新しいお土産に。色んな事が書いてあるアンティーク風メッセージボード。

投稿日:2019年01月14日(月)

バリ島で暮らしていて感じるのは、お土産にもその時々で流行というのがある、という事。

ここ最近は、色んなことが書いてあるアンティーク風に加工されたメッセージボードが密かな人気になっているようです。

 

ボードに掛かれている言葉を読んで、おぉ、と感心したり、ちょっと笑っちゃったり。。。

20190106_162127_resized.jpg

 

アンティークの素朴な手作り風になっているところも、人気の秘密のようです。

私の独断と偏見で翻訳するとこんな感じになります。

「WHEN SHIT HAPPENS TURN IT TO FERTILIZER = 嫌なことがあっても、後に肥やしとなる」

「I Kiss BETTER THAN I COOK=料理よりもキスの方が上手」 などなど・・・

20190106_162134_resized.jpg

 

バリ島旅行の記念になりそうな一言を見つけたら、お土産にしてみては如何でしょうか。。。

 

  

最新の記事

月別記事一覧

バリ王 ご予約・お問い合わせはこちら バリ島旅行専門店 バリ王 東京支店03-3526-7085 名古屋支店052-222-8571 大阪支店 06-6533-5222 受付時間平日10:00?18:00 土曜日10:00?17:00
東京支店 名古屋支店 大阪支店

観光庁長官登録旅行業第275号(第1種)一般社団法人日本旅行業協会(JATA)正会員
国際航空運送協会(IATA)公認代理店 旅行業公正取引協議会 正会員

旅行業公正取引協議会 iata jata プライバシーマーク