インドネシアでは、植物の根や葉などの天然のものを調合したジャムウと呼ばれる民間薬があります。この「トラック・アンギン（TOLAK ANGIN」もジャムウのひとつ。シロップタイプで、風邪を引いたかな？ちょっと体調が悪いな、というときに一般的に飲まれています。

成分は、クローブの葉、しょうが、ミントの葉、蜂蜜など。「吐き気、腹痛、膨満感、めまい、発熱、のどの痛みを伴う風邪の症状、そして、疲労、睡眠不足」に効果があるとされています。


飲み方は、袋を切ってそのまま飲むだけ。かなりミントが強いので最初はのどにきますが、蜂蜜が入っているので比較的飲みやすい味だと思います。


最近では、いくつかの種類が販売されていて、ミントがより強いもの、子供用などがあります。

「トラック・アンギン」は薬ではなく、天然のもので作られていますので安心して飲むことができます。個人差はありますが、風邪のひきはじめに飲むと効果があると、在住日本人も多く愛飲しています。