バリ島旅行専門店「バリ王」 長年の信頼と実績でお客様のニーズに合わせたご旅行をご提案いたします。

バリ島旅行の専門店「バリ王」

バリ島旅行部門3冠達成日本マーケティングリサーチ機構調べ

バリ島旅行部門3冠達成日本マーケティングリサーチ機構調べ

バリ島旅行専門店バリ王

バリ島現地ブログ

バリのコンビニでビールを買う時は身分証明書が必要になりました

投稿日:2015年07月17日(金)

皆さん、こんにちは。 バリニー王の嫁、キタです。

 

さて、日本人の皆さんにはあまり知られていないかもしれませんが、

今年の4月16日から新しい法律が施行されています。

 

それは

「ミニマーケットで5パーセントまでのアルコールを含む飲料の販売を禁止する」

というもの。

因みに、ミニマーケットとは、日本でいう「コンビニ」と同じです。

 

アルコール飲料の事をインドネシア語の造語で

「ミラス(Minuman Keras の略)」「ミノル(Minuman beralkoholの略)」

なんて呼ばれています。

Minuman(ミヌマン)は飲み物のこと。Keras(クラス)は強い、という意味。

  

確かに、アルコールを飲むには適していない年齢の若者達が、

コンビニの外に置かれているテーブルで

ビールを飲んで談笑している姿を見かける事は多かったのですが、

法律にして「コンビニで売らせない」方法を採るとは思っていませんでした。

 

サーフィンの後のビール。。

日焼けした後、サンセットを見ながらのビール。。

ホテルの部屋で友達と話をしながらビール。。。

コンビニでビールが簡単に買えていた事が、こんなに便利なことだったとは。。。

 

ところが、やっぱり外国人とツーリストの為に、

クタやサヌールのように外国人が集まる地区ではこの法律にも「例外」が適用されるそうです。

 

そして、これが初めて目にした『目隠し付きコンビニの冷蔵庫』

20150705_101207.jpg

目隠し用に書かれた文字は、

BIR MINUMAN ORANG DEWASA

MENGANDUNG KADARU ALKOHOL MAKSIMUM 5%

UNTUK DINIKMATI SECARA BERTANGGUN JAWAB

これを翻訳すると・・・

『ビールは最高5%までのアルコール成分が含まれた大人の為の飲み物です。

 自己責任のもとで楽しみましょう』

ふむ。一理ありますね。。。

 

さて、目隠しされたドアを開けて見ると・・・

20150705_101225.jpg

ありました! ビンタンビール!!!

ビールの他にも、低アルコール飲料がキンキンに冷えています。

 

私はどう贔屓目に見ても21歳はかるーく越しているので、

「21歳ですか? 身分証明書を見せて下さい」と言われたことはありませんが、

世界を基準にすると幼く見えがちな日本人は、

「21歳ですか?」と聞かれてしまうかもしれません。。。

 

目隠しした冷蔵庫のあるコンビニで、ビールを買う時には、

念の為にパスポートのコピーをお持ちになっては如何でしょうか。。。

(聞かれない事の方が多いと思いますが)

 

そして、くれぐれも飲みすぎにはご注意下さいね!!!

 

 

最新の記事

月別記事一覧

バリ王 ご予約・お問い合わせはこちら バリ島旅行専門店 バリ王 東京支店03-3526-7085 名古屋支店052-222-8571 大阪支店 06-6533-5222 受付時間平日10:00?18:00 土曜日10:00?17:00
東京支店 名古屋支店 大阪支店

観光庁長官登録旅行業第275号(第1種)一般社団法人日本旅行業協会(JATA)正会員
国際航空運送協会(IATA)公認代理店 旅行業公正取引協議会 正会員

旅行業公正取引協議会 iata jata プライバシーマーク